-
1 appétit
appétit [apeti]masculine noun• avoir de l'appétit or bon appétit to have a hearty appetite* * *apetinom masculin1) ( de mangeur) appetitemettre quelqu'un en appétit — lit, fig to whet somebody's appetite
2) (de plaisirs, culture) appetite (de for); (de gloire, pouvoir) hunger (de for)* * *apeti nm* * *appétit nm1 ( de mangeur) appetite; le bon air donne de l'appétit fresh air gives you an appetite; perdre l'appétit to lose one's appetite; j'en ai perdu l'appétit it made me lose my appetite; mettre qn en appétit lit, fig to whet sb's appetite; avoir un appétit modeste/robuste to have a small/hearty appetite; ouvrir l'appétit de qn to give sb an appetite; couper l'appétit de qn to take sb's appetite away; avoir un appétit d'oiseau to eat like a bird; manger avec appétit to eat heartily ou with relish; manger sans appétit to eat without feeling hungry; bon appétit! enjoy your meal!;2 ( désir naturel) appetite; appétit sexuel sexual appetite;3 (de plaisirs, culture) appetite (de for); (de gloire, pouvoir) hunger (de for); on craint les appétits des concurrents the competitors' acquisitiveness ou greed is causing some concern; les appétits de conquête du pays the country's expansionist ambitions.l'appétit vient en mangeant Prov appetite comes with eating.[apeti] nom masculin1. [envie de manger] appetiteavoir de l'appétit ou grand appétit ou bon appétit to have a good ou hearty appetitemanger avec appétit ou de bon appétit to eat heartilyla promenade m'a donné de l'appétit ou m'a ouvert l'appétit ou m'a mis en appétit the walk has given me an appetitequelques diapositives d'abord, pour vous ouvrir l'appétit (figuré) first, a few slides, to whet your appetiteça va te couper l'appétit it'll spoil your appetite, it'll take your appetite awaybon appétit! enjoy your meal!, have a nice meal!avoir un appétit de loup ou d'ogre to eat like a horsea. (proverbe & sens propre) eating whets the appetiteb. (figuré) the more you have, the more you want2. [désir]un insatiable appétit de vivre/de connaissances an insatiable thirst for life/for knowledge————————appétits nom masculin pluriel[instincts] appetites
См. также в других словарях:
conquête — (kon kê t ) s. f. 1° Action de conquérir. • Ils iront sans frayeur de conquête en conquête, CORN. Sertor. V, 1. • La conquête des Gaules porte au plus haut point la gloire et la puissance de César, BOSSUET Hist. III, 6. • Je pourrais… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Les Fiancés (Scott) — Cet article concerne un roman de Walter Scott. Pour celui d Alessandro Manzoni, voir Les Fiancés. Le Connétable de Chester ou les Fiancés Auteur Walter Scott Genre roman historique … Wikipédia en Français
MÉRINIDES (LES) — MÉRINIDES LES (XIIIe XVe s.) «Les villes et les monuments tombèrent en ruine, les routes et les chemins s’effacèrent, les maisons demeurèrent désertes, les gouvernements et leurs sujets connurent l’abaissement et tout ce qui était stable fut… … Encyclopédie Universelle
Belgique — Pour les articles homonymes, voir Belgique (homonymie). Royaume de Belgique (fr) … Wikipédia en Français
Histoire Du Val D'Aran — La vallée a connu une histoire complexe, celle d une région de montagne isolée mais aussi très influencée par ses deux grands voisins; la France et l Espagne. Au cours des siècles, le Val d Aran a réussi à jouer un jeu risqué et opportuniste d… … Wikipédia en Français
Histoire du Val d'Aran — La vallée a connu une histoire complexe, celle d une région de montagne isolée mais aussi très influencée par ses deux grands voisins; la France et l Espagne. Au cours des siècles, le Val d Aran a réussi à jouer un jeu risqué et opportuniste d… … Wikipédia en Français
Histoire du val d'Aran — La vallée a connu une histoire complexe, celle d une région de montagne isolée mais aussi très influencée par ses deux grands voisins; la France et l Espagne. Au cours des siècles, le Val d Aran a réussi à jouer un jeu risqué et opportuniste d… … Wikipédia en Français
Histoire du val d'aran — La vallée a connu une histoire complexe, celle d une région de montagne isolée mais aussi très influencée par ses deux grands voisins; la France et l Espagne. Au cours des siècles, le Val d Aran a réussi à jouer un jeu risqué et opportuniste d… … Wikipédia en Français
Benjamin Constant — Pour les articles homonymes, voir Benjamin Constant (homonymie) et Constant. Benjamin Constant … Wikipédia en Français
Benjamin Constant de Rebecque — Benjamin Constant Pour les articles homonymes, voir Benjamin Constant (homonymie) et Constant. Benjamin Constant … Wikipédia en Français
Jacques III De Majorque — Pour les articles homonymes, voir Jacques III … Wikipédia en Français